فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. عملت فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ بنشاط لرصد حالات الانتهاك الجسيمة الست المذكورة في القرار.
   监测和报告特别工作队在监测和报告该决议所述六种严重侵犯儿童权利的情况开展了积极的工作。
2. في حين أن فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ لم تتلق أي تقارير عن حوادث متصلة بالهجمات على المدارس، فقد سجلت حالة واحدة تتعلق باحتلال إحدى المدارس.
   监察和报告任务组没有收到有关袭击学校的报告，只记录了一起占用学校案件。
3. وقد تحققت فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ من 69 من هذه الحالات، وكلها تتعلق بأولاد تتراوح أعمارهم بين 10 و 7 سنوات.
   国家监测和报告任务组核实了其中69起案件，所有这些案件都涉及10至17岁的儿童。
4. ويلزم من فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ على المستوى القطري القيام برصد مستمر لضمان حماية الأطفال، والامتثال للتعهدات التي قدمتها الأطراف التي شطب اسمها من القوائم.
   国别监督和报告工作队需要不断进行监察，以确保儿童受到保护和已除名的各方遵守诺言。
5. غير أن فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في تشاد لم تتلق أي معلومات عن أنشطة تجنيد فعلية في أوساط اللاجئين وجمهورية أفريقيا الوسطى في جنوب تشاد.
   但是，乍得国家监察和报告任务组没有收到对乍得南部的中非共和国难民进行招募的资料。