فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقضي مفهوم فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة بوجود مشاركة مباشرة ومتواصلة من جانب رئيس البعثة وقائد القوات المقبلين.
   特派团综合工作队的概念规定了未来特派团团长和部队指挥官直接不断的参与。
2. واستطردت قائلة إن مفهوم فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة يلقى الترحيب، وإن كانت المبادئ لم تُطَبَّق تطبيقاً كاملاً. كما أن المفهوم يتطلب مزيداً من الإيضاح على المستوى المشترك بين الإدارات.
   尽管特派团综合工作队这一理念已被采纳，但其原则尚未得到全面贯彻，而且该理念需在各部门之间进一步发展。
3. وعلاوة على ذلك، حدثت طفرة كبيرة في الأنشطة في أواخر فترة السنتين في سياق فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة في أفغانستان والتحضيرات لتعزيز دور الأمم المتحدة في ذلك البلد.
   此外，两年期将结束时，在阿富汗特派团综合工作队和为加强联合国在该国所起作用进行准备两方面，活动都大为增加。
4. وينبغي للإدارة أن تعيد، على أساس التجربة العملية صياغة مفهوم فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة بما في ذلك دور الإدارة في دعمها، حتى يتسنى وضعه موضع التنفيذ.
   维和部应根据实际经验，重新设计特派团综合工作队概念，包括维和部在支持该工作队方面发挥的作用，使工作队能够实际开展工作。
5. وبوصفه عضوا في فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة المعنية بأفغانستان (انظر الفقرة 48 (أ) أدناه)، لا يألوا المكتب جهدا في متابعة تلك الأهداف فيما يتعلق ببعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم إلى أفغانستان.
   本办公室作为阿富汗问题特派团综合工作队(见下文第48(a)段)的核心成员，已在联合国阿富汗援助团积极争取实现这些目标。