غوردن的中文翻译

504- وأكدت السيدة غوردن على أن المؤشرات التقليدية ينبغي ألا تكون نقطة التركيز الوحيدة للجنة.
Gordon女士强调指出，委员会不应当只重视传统的指标。
في الشهر الماضي، حدّد رئيس الوزراء غوردن براون التحديات الرئيسية التي يواجهها المجتمع الدولي.
上个月，英国首相戈登·布朗阐述了国际社会所面临的重大挑战。
اصطُحب السيد غوردن براونه، رئيس وزراء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، المنصة.
大不列颠及北爱尔兰联合王国首相戈登·布朗先生在陪同下走上讲台。
470- ولاحظت السيدة غوردن أن التجزؤ السائد في النُهج والجهود يُشكل عقبة كبيرة في سبيل الإعمال الكامل للحق في التعليم.
Gordon女士指出，方法和努力的分散是全面实现受教育权的一大障碍。
وقد لاحظ غوردن براون، المبعوث الخاص لمنظمة التعليم العالمي، أن التعليم ليس وحده السبيل لفتح الفرصة أمام الأفراد.
全球教育组织特使戈登·布朗先生指出，教育并不是为个人创造机会的唯一途径。