غرق سفينة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقد آن الأوان أن تتخلى كوريا الشمالية عن موقفها الباطل وغير المنطقي وأن تتحمل المسؤولية عن غرق سفينة تشيونان.
   北朝鲜应该放弃其无效无理的立场，对 " 天安 " 舰的沉没承担责任。
2. وركز المؤتمر الصحفي، الذي عُقد غداة غرق سفينة لامبيدوسا، على ضرورة أن تضع الدول سياسات سليمة في مجال الهجرة وفقاً للاتفاقية.
   新闻发布会是在Lampedusa沉船悲剧发生后一天举行的，着重强调各国必须根据《公约》制定完善的移民政策。
3. عضو أقدم في قيادة الأمم المتحدة، لجنة الهدنة العسكرية تقرير لجنة الأمم المتحدة المحايدة للإشراف على الهدنة عن التحقيق الخاص في غرق سفينة شيونان التابعة لجمهورية كوريا
   中立国监委会提交联合国军司令部军事停战委员会首席委员尹荣范少将的关于大韩民国天安舰沉没事件的特别调查报告
4. من المؤسف للغاية أن تواصل كوريا الشمالية نشر الدعايات السياسية وتعزيز شكوك لا أساس لها من الصحة بشأن سبب غرق سفينة تشيونان.
   令人遗憾的是，北朝鲜继续对 " 天安 " 舰沉没原因开展政治宣传，无中生有，制造疑惑。
5. طلب كبير أعضاء لجنة الهدنة العسكرية التابعة لقيادة الأمم المتحدة إلى لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة مراقبة التحقيق الخاص في غرق سفينة شيونان التابعة لجمهورية كوريا (المرجع ج).
   联合国军司令部军事停战委员会首席委员请中立国监委会观察关于大韩民国天安舰沉没事件的特别调查(参考文件c)。