عنون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي مكتب تابع لشركة UPS في سان دييغو، عنون السيد دياباتي الشحنة إلى " السيد ستيفين دوهوت " في أبيدجان.
   在圣地亚哥的一个UPS办事处，迪亚巴特先生注明收件人是地址在阿比让的 " 斯蒂芬·杜霍特先生 " 。
2. 1489- يمنح القانون الدولي السلطة القائمة بالاحتلال حق اعتقال أفراد من السكان المحميين لارتكابهم جرائم أو لأسباب أمنية حتمية (انظر ما ورد أدناه تحت عنون " الاحتجاز الإداري " ).
   国际法赋予占领国以刑事罪为由或出于必要的安全原因拘留被保护居民的权利(见下文 " 行政拘留 " )。
3. وترد التوقعات والاحتياجات الخاصة بنظم المساءلة في ثنايا التقرير، وتُستعرض بمزيد من التعمق تحت عنون ' ' الحوكمة``، مشفوعة بتوصيات محددة.
   本报告全文中对问责制的前景与需求作了明确阐述，并在有关 " 治理 " 的章节中作了较深入的探讨，而且还提出了具体建议。
4. وكان عنون الاجتماع الأول من هذا المنتدى " منظورات المرأة في خطة التنمية لما بعد عام 2015 " والذي استهدف ضمان تناول وجهات نظر المرأة بشكل كاف في المناقشات تحقيقا لأهداف التنمية المستدامة.
   该论坛的第一次会议题为 " 妇女对联合国2015年后发展议程的看法 " ，旨在确保在制定可持续发展目标的讨论中充分表达妇女的观点。