عنف الغوغاء的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما ساعد المكتب الممثل الخاص على إعداد ثلاثة تقارير عن انتخابات المجالس البلدية، وتقرير عن مشكل عنف الغوغاء والمعنون " عقاب الشارع في كمبوديا " .
办事处还协助特别代表编制了三份关于社区委员会选举的报告和一份题为《柬埔寨街头惩罚》的关于暴徒暴力行为问题的报告。 - ويجري تعزيز قدرات قوات الشرطة التي تنقصها الخبرة من خلال تنظيم دورات تدريبية بمساعدة خارجية، بما في ذلك مساعدة لجنة الصليب الأحمر الدولي، للسيطرة على عنف الغوغاء بفعالية.
目前正在外部援助、包括红十字委员会的援助下，通过训练，加强没有经验的警察部队的能力，以有效处理暴徒的暴力行为。 - 36- ولاحظ الفريق القطري أن انعدام ثقة الجمهور بنظام العدالة الجنائية لم يغذ فحسب حوادث عنف الغوغاء بل أحياناً بأصحاب الشكاوى إلى التماس العدالة من خلال النظام القضائي العرفي الذي يعتمد في جملة أمور على إجراء امتحان البراءة(89).
联合国国家工作队说，公众对刑事司法制度的信任程度很低，这不但助长了群众暴力事件的发生，而且申诉者有时只好诉诸常理公道，包括神判制度。 - وقالت إنها تشعر بقلق بالغ إزاء اتهام نساء بالسحر، وممارسة العنف عليهن، بما في ذلك عنف الغوغاء والحرق والقصاص، وإجبارهن على مغادرة مجتمعاتهن المحلية وإرسالهن إلى " مخيمات الساحرات " .
它表示特别关切有些妇女因被控施行巫术，遭到暴力，包括民众暴力、焚烧和极刑，不得不离开她们的社区，被送进所谓的 " 巫婆营 " 。 - 18- وقيل إن " عنف الغوغاء " أو " عدالة " الغوغاء ظاهرة منتشرة في كينيا مصدرها، حسب رأي بعض المسؤولين، هو نقص ثقة الجماهير في الشرطة وجهاز العدل.
据报，肯尼亚也有 " 聚众闹事 " 或 " 自力救济 " 现象，官员们解释说，这是对警察和执法人员缺乏信心所致。