عنصر فعال的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- أما البوبرينورفين فهو من شبائه الأفيون المركبة التي لها مزيج من الخواص التعويضية والمضادة وقد اتضح من البحوث أنه عنصر فعال وعلى درجة أفضل من الأمان في حالة تجاوز جرعاته بالقياس إلى الميثادون وسواه.
研究证明这是一种有效的保持制剂，在超剂量情况下安全状况优于美沙酮和其他促效剂。 - (أ) المساعدة في التنفيذ الكامل لأحكام حقوق الإنسان الواردة في اتفاق بون وفي البرنامج الوطني لحقوق الإنسان في أفغانستان، وذلك بطرق منها إنشاء عنصر فعال لحقوق الإنسان في أفغانستان؛
(a) 通过在阿富汗建立一个积极的人权部门等途径，协助充分执行《波恩协定》的人权条款以及阿富汗全国人权方案； - وقد وافقت منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (وهي عنصر فعال رئيسي في مجال تنمية السياحة) على المبادئ الرئيسية، ويجري استخدامها في الوقت الحاضر لتنمية السياحة الساحلية المستدامة في أفريقيا.
这些主要原则已得到旅游业开发方面的重要行为者联合国工发组织（工发组织）的核可，并已被用来发展非洲的可持续沿海旅游业。 - إن هذا الإسهام هو نتاج عمل فكري جماعي لأعضاء الشبكة الدولية لباحثي وباحثات ميلينيا 2015 المتطوعين، " المرأة عنصر فعال في التنمية من أجل التحديات العالمية " .
本文是Millennia2015 " 迎接世界挑战的女性发展参与者 " 全球志愿研究网络成员集思广益，共同工作的成果。 - وأعرب عن دعم تايلند الكامل للنداء الذي وجهه مجلس الأمن في القرار 1325 (2000)، وفي قرارات لاحقة، بشأن دمج منظور جنساني في جميع عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وقال إن تايلند تؤمن إيمانا راسخا بأن النساء عنصر فعال في نجاح حفظ السلام وإعادة البناء في المرحلة التالية للنزاعات.
泰国完全支持安理会第1325 (2000)号决议及随后决议关于将性别观点纳入所有联合国维和行动的呼吁，并坚信妇女对于维持和平与冲突后重建非常重要。