عنصر عسكري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )أ( ينبغي تحليل مسألة التنسيق بصورة أفضل في حاﻻت الطوارئ المعقدة حيث يوجد عنصر عسكري في الميدان.
   (a) 应当对现场存在军事部分的复杂紧急情况中的协调问题作更好的分析。
2. وستكون البعثة بحاجة إلى عنصر عسكري بمكونات أرضية وبحرية وجوية، وعنصر مدني هام، بما فيه الشرطة المدنية.
   特派团需要一个由陆、海、空人员组成的军事部分，还需要规模较大的一个文职人员部分，包括民警。
3. يقرر أن تتألف البعثة، لفترة مؤقتة، من عنصر عسكري يصل قوامه إلى 500 7 فرد من جميع الرتب، و 897 1 فردا من الشرطة المدنية.
   决定联海稳定团军事部门暂时由各级官兵至多7 500人的部队和至多1 897人的民警组成。
4. وبالنسبة إلى البعثات التي يوجد بها عنصر عسكري كبير، يعين قائد للقوة برتبة الأمين العام المساعد (مثل قائد قوة بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية).
   对于有重大军事成分的使命，在助理秘书长一级任命部队司令官(如，联刚特派团)。
5. ولم تنشر قوات الشرطة المدنية التابعة للبعثة في مقاطعات ريفرغي وجرانت كرو وغاربولو بسبب عدم وجود عنصر عسكري تابع للبعثة في تلك المناطق.
   联利特派团民警尚未部署到里弗盖、大克鲁和巴波卢州，因为这些地区没有驻扎联利特派团军事部队。