عنصر القيادة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد كان من اللازم توافر عنصر القيادة على مستوى المانحين المتقاربين فكرياً من أجل أن يتاح لبلدان البرامج أن تضع الأهداف المتوخاة بالنسبة إلى فرادى مقدّمي هذا النمط من التعاون.
   为使方案国自由地为各援助方确定目标，必须有想法相同的捐助方的领导。
2. 17 ألف-40 أما مكتب التخطيط الاستراتيجي وإدارة البرامج فيوفر عنصر القيادة في عملية تخطيط برامج اللجنة وتنفيذها وإعداد مقترحات الميزانية البرنامجية.
   17A.40 战略规划和方案管理办公室对经委会方案规划和执行过程及编制方案预算提案提供领导。
3. في مكاتب اليونيسيف، يُتوقع من الإدارة أن توفر عنصر القيادة لمهمة التقييم وأن تهتم اهتماما إداريا مباشرا بالتخطيط للتقييمات وبإدارتها واستخدامها().
   儿基会各办事处指望管理层为履行评价职能提供领导，并指望管理层重视规划、管理和使用评价等工作。
4. وتوفر المستشارة الخاصة، بصفتها رئيسة الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين، عنصر القيادة في مجال تعميم مراعاة المنظور الجنساني في المجالين الفني والتشغيلي.
   特别顾问担任机构间妇女和两性平等网络的主席，他对实质和业务领域性别观点主流化工作提供领导。
5. وفي الفلبين على سبيل المثال يعمل الشباب في مجال بيع البضائع من خلال تعاونية كلافيريا الشعبية وهو ما يؤدي إلى تنمية عنصر القيادة الشبابية من خلال تشغيل مقاصفها().
   例如，在菲律宾，年轻人通过合作社克拉韦里亚草根营销公司销售货物，通过经营食堂培育青年领导能力。