عملية دعم السلام的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي أن يكون هذا التعزيز التدريجي للقدرات مرتبطا بالأهداف المرجعية المتصلة بتوطيد عملية دعم السلام ونقل مهامها وخفضها تدريجيا ثم سحبها.
这种能力的逐步加强应与和平支助行动的合并、移交、缩编和撤离基准联系起来。 - ستنشر عملية دعم السلام عنصرها العسكري لرصد تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار والتحقق من ذلك، ولدعم تنفيذ اتفاق السلام الشامل.
和平支助行动将部署军事人员监测并核查《停火协定》，支持《全面和平协定》的执行。 - وفضلا عن ذلك، سيكون هناك تعاون وتنسيق شديدين بين عناصر عملية دعم السلام التي ترتبط أنشطتها بإصلاح قطاع الأمن.
此外，和平支助行动的这些部门之间将进行大量的协调与合作，其活动涉及安全部门的改革。 - وينبغي أن تحتفظ عملية دعم السلام بالقدرة على دعم قوات الأمن الوطني الصومالية عند الضرورة، حتى بعد اضطلاع هذه القوات بالمسؤولية.
和平支助行动应视需要保留支助索马里国家安全部队的能力，即使后者已开始承担职责。 - وبالتزامن مع اضطلاع قوات الأمن الوطني الصومالية بمزيد من المسؤوليات، يمكن أن تبدأ عملية دعم السلام تقليص عدد قواتها وتعديل إمكاناتها.
随着索马里国家安全部队承担起更多责任，和平支助行动可以开始缩减其部队并调整其能力。