علم المناخ的中文翻译

واضافة إلى ذلك، ضاعفت لجنة علم المناخ جهودها في استخدام السواتل في البحوث المناخية.
此外，气候学委员会在卫星气候学方面作出了更大努力。
وتركز الدراسات التي تجريها مراكز البحث، أينما وجدت، على علم المناخ وتغير المناخ.
在设有研究中心的地方，有关研究集中于气象学和气候变化方面。
وينبغي أيضا أن تُقرّ هذه الأهداف بالقيود الحالية المتصلة بتقدم علم المناخ وتقييم المخاطر.
这些目标还应承认目前与气候学和风险评估的进展有关的限制因素。
ويجري العمل في الجامعات بشأن علم المناخ والنمذجة المناخية بالتعاون مع المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية.
在大学，目前正在与世界气象组织合作进行气候学和天气模拟工作。
وقد اعتُبرت اللغة المستعملة أيضاً أحد القيود أمام فهم علم المناخ وتفسير النتائج على الوجه الصحيح.
语言也被认为是理解气候科学和正确解释输出结果的一个制约因素。