عضد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتعين على المدى القصير إنشاء مخزونات احتياطية في مقديشو لشد عضد القوة وتعزيز قدرتها على البقاء.
   近期而言，必须增加摩加迪沙的战略储备，以增强部队的力量和存续能力。
2. وفي كثير من الأحيان يفت النمو السكاني والتعدي من الدخلاء والتدخلات الحكومية في عضد مؤسسات الشعوب الأصلية التي تؤدي تلك الأدوار بنجاح.
   人口增长、外来人侵占和国家的干预常常削弱能成功履行上述职能的土着人机构。
3. غير أن ذلك لم يفت من عضد الوزارة التي آثرت أن تستخدم ما هو متاح محلياً للوفاء بهذا الهدف من أهداف خطة التنمية الخامسة.
   通信和技术部不畏艰难，目前选择尽国内所有来实现《第五个计划》的目标。
4. وفيما يتعلق بجيش الرب للمقاومة، قال إن العمليات العسكرية التي نفذها الاتحاد الأفريقي قد أدت إلى فت عضد جيش الرب للمقاومة وحصرت قدراته في اتباع تكتيكات يريد بها البقاء.
   关于上帝军，他说，非洲联盟的军事行动已经削弱了上帝军，迫使其只能苟延残喘。
5. فقد أبدى المجلس قدرا ضئيلا من الاهتمام في إلزام إسرائيل على تنفيذ القرارات ذات الصلة وهو موقف يمكن القول إنه شد من عضد إسرائيل في متابعة سياساتها.
   安理会对迫使以色列执行有关决议显得没有兴趣，可以说这种态度增加了以色列推行其政策的勇气。