عرض للخطر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فتدهور البيئة الطبيعية قد عرض للخطر نوعية الحياة في جميع بلدان العالم، وبخاصة في المناطق التي يقطنها السكان الأصليون.
   自然环境的恶化已经危及世界上每一个国家，特别是土着居民居住地区的生活质量。
2. لقد بقي نطاق المستحقات الاجتماعية دون تغيير، لكن مستواها الحقيقي انخفض كثيراً، مما عرض للخطر نوعيتها وتمويل كثير من الخدمات.
   社会福利的范围依然未变，但其实际水平减少许多，其质量以及许多服务的资金来源都受到威胁。
3. يعاقب بالحبس من عرض للخطر عمدا سلامة وسيلة من وسائل النقل الخاص بأية طريقة كانت وتكون العقوبة السجن إذا نشأ عن ذلك موت شخص.
   任何人，如以任何方式蓄意使私人交通工具受到威胁，均处以监禁；如造成人员死亡，应被判处徒刑。
4. يعاقب بالسجن من عرض للخطر عمدا وسيلة من وسائل النقل العام البرية أو الجوية أو المائية أو عطل سيرها بأي طريقة.
   任何人，如蓄意使某种地面、空中或水路公共交通工具受到威胁，或以任何方式妨碍交通工具的运行，均处以徒刑。
5. وأرجئ خمسة من المنشورات ﻷسباب سوقية، كما أن استمرار اﻻنخفاض في القدرة البحثية عرض للخطر نوعية اﻷعمال المنجزة، مما أحدث تأخيرات في عملية سن القوانين.
   由于后勤的原因,五个出版物被迫延期;研究能力被进一步削弱,影响到工作的素质,影响到立法过程遇到延迟。