عبثية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبذل هذه المجموعة جهودا عبثية لإلقاء اللوم في حادثة قصف جزيرة يونفيونغ على جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
   该集团将延坪岛炮击事件的责任转嫁给朝鲜民主主义人民共和国的努力是徒劳的。
2. ومن شأن تفسير من هذا القبيل أن يبرر سن تشريعات عبثية لا تحترم حقوق الإنسان على الإطلاق ولا المبدأ الأساسي الذي يقضي بالمساواة وعدم التمييز.
   这样的解释将使完全无视人权和基本平等原则或不歧视原则的荒谬立法合法化。
3. ويمكن لإريتريا بذلك أن تستفز جيبوتي عمدا أو عن غير قصد للدخول في حرب عبثية أخرى في القرن الأفريقي.
   这样一来，厄立特里亚就可以有意或无意地挑动吉布提卷入非洲之角另一场毫无意义的战争。
4. وذكر أن زمبابوي ترفض أية محاولة لإدراج مسألة عبثية في جدول أعمال الدورة الراهنة للجمعية العامة أو جداول أعمال دوراتها المقبلة.
   津巴布韦反对任何人企图在大会本届会议以及将来各届会议的议程中列入一个不是问题的问题。
5. 129- وقُدِّم اقتراح مفاده أن يُسمح للمحكمة بإصدار أوامر بتحميل الغير التكاليف الناشئة عن تقديمهم مذكرات عبثية إلى إجراءات التحكيم.
   有与会者建议，对于向仲裁程序提交无意义材料的第三人，规则应当规定仲裁庭可以下令对此等人收取费用。