ظل قائما的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إن الحظر المالي والتجاري والاقتصادي المفروض من قبل الولايات المتحدة الأمريكية على جمهورية كوبا ظل قائما طوال 50 عاما.
美利坚合众国对古巴共和国的经济、商业和金融封锁已实行了50年。 - وفي نهاية المطاف، تركت المسألة مفتوحة بإدراج حكم وقائي ظل قائما باعتباره المادة 3 من الاتفاقية.
总之，这个问题因包含了一个作为《公约》第3条保留下来的保护条款而没有定案。 - على أن مقر القطاع الشرقي ظل قائما في زامباكرو، في الوقت الذي يجري فيه العمل لاستكمال مقره الدائم في بواكيه.
但是东区总部仍驻扎在桑巴克罗，其布瓦凯正式总部的修建工作已进入收尾阶段。 - واعتبرت فرقة العمل أن هذا الوضع هو نتيجة لانهيار القيم الأخلاقية وتفشي الفساد على نطاق واسع في مجال المشتريات في البعثة، وهو أمر ظل قائما طيلة سنوات.
工作队认为，这是道德风气沦丧以及特派团采购多年来存在的大规模腐败造成的。 - ورغم تحقيق بعض جوانب النجاح، فإن الافتقار إلى فهم أهمية وضرورة توفر فرص الوصول إلى المعلومات والتشغيل المتبادل بين مجموعتي البيانات ظل قائما بين صناع القرار.
尽管取得一些成功，但决策人仍不了解两组数据之间可以互通和互用适用的重要性和必要性。