طرق التعليم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أتاح المركز الاستشاري الذي حصلت عليه الشبكة لها كسر عزلة أعضائها، وتبادل طرق التعليم والمعلومات التي لم يكن بوسعهم الحصول عليها بدون ذلك.
   凭借其咨商地位，本组织有可能打破成员之间的隔绝，共享此前无法获得的教育方法和信息。
2. (د) وطلبت الهيئة الفرعية إلى الأمانة تنظيم دورة تدريبية رائدة بشأن استعراض قوائم جرد غازات الدفيئة، باستخدام طرق التعليم التقليدية والإلكترونية.
   (d) 科技咨询机构请秘书处采用传统方法和电子学习方法，举办一次温室气体清单审评试验培训班。
3. إيجاد آليات مالية مستدامة مدعومة بطرق مبتكرة تعتمد على طرق التعليم والمشاركة بهدف تغذية الأنشطة التي يقوم بها الشباب لتنفيذ الإدارة المستدامة للغابات
   D. 在创新的教育方法和参与方法的支持下，创立可持续财务机制，以促进青年参与执行可持续森林管理
4. ومن الأهمية بمكان أيضاً أن تعكس طرق التعليم المتبعة في المدارس روح اتفاقية حقوق الطفل وفلسفتها التعليمية وأهداف التعليم المبينة في المادة 29(1).
   另外，学校的施教方法也必须体现《儿童权利公约》的精神和教育理论以及第29条第1款列明的教育目标。
5. وبالإضافة إلى ذلك، بدأ المركز، أثناء العام الماضي، تقديم تدريب في مجال حقوق الإنسان لبالغين وأطفال على أساس طرق التعليم غير النظامي التي وضعها مجلس أوروبا.
   另外，去年人权保护中心采用欧洲委员会制定的非正规教育方法，为成人和儿童组织了有关人权问题的培训活动。