صوت الأطفال的中文翻译

وقد أذاع صوت الأطفال أيضا مناسبات وعروض خاصة للجنة الحقيقة والمصالحة، والمحكمة الخاصة وحكومة سيراليون.
儿童之声还播放真相与和解委员会、特别法庭和塞拉利昂政府的特别活动和运作情况。
وفي إثيوبيا صوت الأطفال عن طريق الاقتراع، وعلى شبكة الإنترنت، وبرفع الأيدي في الأحداث التي نظمت.
在埃塞俄比亚，儿童通过纸票、互联网以及在有组织的活动中以举手方式进行了投票。
وسيجري كذلك تدريب السيراليونيين على المشاركة في مبادرة " صوت الأطفال " .
塞拉利昂青年也将接受培训，参与 " 儿童之声 " 倡议。
وكجهة مقدمة للخدمات، تسعى المنظمة لإيصال صوت الأطفال والأسر والمجتمعات المحلية الذين تعمل معهم إلى الأمم المتحدة.
作为服务提供者，本组织寻求将其与之合作的儿童、家庭和社区的声音传达给联合国。
وكان من الثغرات الأساسية ضعف الاستراتيجية الخاصة بالدعوة لجعل صوت الأطفال مسموعا في الأجنحة السياسية للأمم المتحدة ومجلس الأمن.
关键的缺陷是宣传战略不力，无法让联合国的政治机构以及安全理事会听到儿童的声音。