صوت أمريكا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان قد أجرى في مساء اليوم الذي سبق القبض عليه مقابلة مع إذاعة " صوت أمريكا بالفارسية " عن احتجاجات عاشوراءه.
   在Tabarzadi先生遭逮捕的前夜，他接受了 " 波斯湾美国之音 " 的采访，议论了阿舒拉节暴发的抗议活动。
2. ولقد بدأت الأعمال الهندسية لتحضير ميادين الرماية ومساحات الحواجز التدريبية والمرافق التدريبية الخارجية الأخرى في موقع التدريب المقترح ومقره محطة إرسال " صوت أمريكا " السابقة في مقاطعة مونتسرادو.
   经提议，将在蒙特塞拉多州美国之音前发射台所在地设立训练基地，现在已经开始开展工程工作，以建造靶场、障碍跑道和其他户外训练设施。
3. والإدارة قد تلقت أيضا رسائل من إذاعات " صوت أمريكا " و " راديو فرانس إنترناسونال " و " دوتش فيل " ، وكذلك من مكتب الأمم المتحدة في بيلاروس بشأن بث برنامج المنظمة الألفي المقدم باللغة الروسية.
   新闻部还从美国之音、法国国际广播电台和德国之声以及联合国白俄罗斯办事处收到关于本组织的第一千个俄语节目的信件。
4. أبلغ المتحدث باسم الجيش الأوغندي، الرائد ' بادي أناكوندا`، إذاعة صوت أمريكا بأن الجنود الذي يجري اختيارهم للمشاركة في بعثة الاتحاد الأفريقي لحفظ السلام في الصومال، المعروفة باسم ' أميسوم`، هم أفضل جنود في الجيش الأوغندي.
   乌干达军队发言人帕迪·安昆达少校告诉美国之音说，经挑选参加非洲联盟驻索马里维持和平特派团(非索特派团)的士兵都是乌干达军队中最优秀的士兵。
5. سي إن إن؛ News Hour مع جيم ليرر؛ برنامج " One-on-One " الذي يديره ماكلَفلِن؛ و ABC Evening News؛ وقناة صوت أمريكا التلفزيونية (Voice of America TV)؛ الإذاعة الوطنية العامة (NPR)؛ هيئة الإذاعة البريطانية؛ الإذاعة الوطنية الكندية.
   CNN；Jim Lehre新闻时段；McLaughlin一对一；ABC晚间新闻；美国之音电视；国家公共电台；英国广播公司电台；加拿大国家电台。