صندوق التضامن الرقمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد أود أن أرحب بإقامة صندوق التضامن الرقمي في أعقاب المرحلة الأولى من مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات.
   在这方面，我欢迎在信息社会世界首脑会议第一阶段会议后设立一个数字团结基金。
2. وفي أفريقيا، يسعى صندوق التضامن الرقمي لتنفيذ أفضل ممارساته الناجحة التي استفادها من بوروندي ومن بوركينا فاسو في أماكن أخرى.
   在非洲，该基金的目的是在其他地方复制在布隆迪和布基纳法索学到的最佳成功做法。
3. وتستعمل المؤسسة، على الخصوص، صندوق التضامن الرقمي لتحديد توزيع دعمها المالي لبلد معين بين القروض والمنح.
   特别是，开发协会利用债务可持续偿还性框架来确定提供给某国的财政支持当中的贷款和赠款比例。
4. ورحّب بالمبادرات الأفريقية لإقامة صندوق التضامن الرقمي وواقع أن 60 في المائة من موارد مشاريع الصندوق سوف تكرس لأقل البلدان نمواً.
   他对非洲建立数字团结基金的倡议以及把该基金项目资源的60%专用于最不发达国家这一事实表示欢迎。
5. وقال إن الوفود تأمل في أن يقوم صندوق التضامن الرقمي بدور إيجابي للغاية في توسيع فرص الوصول إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصالات من جانب البلدان النامية.
   各代表团希望，数字团结基金在推动发展中国家获取信息和通信技术方面能够发挥非常积极的作用。