صندوق الأمم المتحدة للسلام في نيبال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبلغ حجم اعتمادات الصندوق المقدمة بالتعاون مع الأمم المتحدة إلى صندوق الأمم المتحدة للسلام في نيبال نحو 31 في المائة من مجموع المساهمات في صندوق بناء السلام.
   基金与联合国尼泊尔和平基金账户协调提供的供资，占和平基金捐款总额的31%。
2. وخضع صندوق الأمم المتحدة للسلام في نيبال في عام 2011 لاستعراض مستقل سلط الضوء على أهميته في عملية السلام في نيبال.
   2011年对联合国尼泊尔和平基金进行的独立审查，突出说明了其对尼泊尔和平进程的重要性。
3. وسيدعم صندوق الأمم المتحدة للسلام في نيبال أيضا مرحلة جديدة من برنامج الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام الجاري نقله، مثلما سبقت الإشارة أعلاه (الفقرة 27)، ليكون تحت إشراف المنسق المقيم.
   联合国尼泊尔和平基金也将向联合国地雷行动方案的新阶段提供支持，如上文(第27段)所述，该方案将交由驻地协调员监督。
4. وقدمت حكومتا النرويج والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية في نهاية عام 2009 مبلغاً إضافياً قدره 8.5 ملايين دولار إلى صندوق الأمم المتحدة للسلام في نيبال لدعم هذه المرحلة من عملية التسريح وإعادة الإدماج.
   2009年底，挪威政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府向联合国尼泊尔和平基金追加提供850万美元以支持遣散和改造进程。
5. ودفع صندوق الأمم المتحدة للسلام في نيبال مبلغا إضافيا قدره 2.1 مليون دولار لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسيف وصندوق الأمم المتحدة للسكان من أجل التحضير لتسريح موظفي الجيش الماوي غير المستوفين للشروط وإعادة تأهيلهم.
   联合国尼泊尔和平基金向开发署、儿童基金会和人口基金进一步发放210万美元，为不符合条件的毛派军队人员的遣散和转业工作做准备。