صفحة ويب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واتفق الاجتماع على أن ينسِّق مكتب شؤون الفضاء الخارجي مع كيانات منظومة الأمم المتحدة لإنشاء " صفحة ويب " من شأنها أن توفر وصلات شبكية لقوائم جرد الموارد التي يمكن تقاسمها.
   会议一致认为，外层空间事务厅应与联合国系统各实体开展合作，以建立一个能与可共享的资源清单相联系的网页。
2. 11- وعمد مكتب شؤون الفضاء الخارجي إلى إعادة تصميم بوابة معلومات اللجنة الدولية، بما يشمل إضافة صفحة ويب لأعضاء اللجنة والأعضاء المنتسبين والمراقبين.
   外层空间事务厅正在对导航卫星委员会信息网站作重新设计，将包括增设一个网页，列出导航卫星委员会成员、准成员和观察员名单。
3. وتُنشأ، لكل كارثة من الكوارث، صفحة ويب خاصة لخدمة سبيس إيد على بوابة المعرفة الخاصة ببرنامج سبايدر تُجمع فيها المعلومات الفضائية ذات الصلة وتُتاح على نطاق واسع للجماعة المعنية بالاستجابة في حالات الطوارئ.
   对于每次灾害，都在天基信息平台知识门户建立一个SpaceAid网页，这里收集了有关的天基信息，并向应急界广泛提供。
4. ويجري شن حملة على الصعيد الوطني لتشجيع وتوجيه الجهود المحلية في هذا الصدد، وتتضمن الخطوات المتخذة تصميم صفحة ويب خاصة لمشروع تأمين الأمومة بحيث يمكن وضع السياسات واللوائح الوطنية والمحلية ذات الصلة والمعلومات المتعلقة بها على شبكة الإنترنت.
   此后，在全国进行宣传，网页上设立生育保险专栏，将国家、地方有关的政策法规和相关资料放在网上，推动和指导地方开展工作。
5. وهناك أيضاً صفحة ويب خاصة للإعلانات عن الوظائف الشاغرة، ومطابقة المرشحين مع الوظائف، يمكن أن يستعين بها ذوو الإعاقة للبحث في الشواغر والطلب من مكتب شؤون العمل تزويد الشركات المعنية بالمعلومات المرجعية، مما يزيد من فرصهم في القبول.
   同时亦设有招聘及就业选配专题网页，残疾人士可于网页内搜寻职位空缺，其亦可向劳工事务局要求协助向有关企业作推介，以增加就业机会。