صدّ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومهمّتنا هي صدّ (كراناس) لأطول وقت ممكن ما بقينا أحياء.
   我们的职责 是尽可能长的拖延库洛纳斯的时间 如果我们还要争取胜利的话
2. والحكومة تتكفل بتوعية السكان، كما أنها تدعو منظمات المجتمع الدولي إلى صدّ هذه البليّة.
   政府管理机构努力动员民众，并呼吁民间社会组织制止这种灾难。
3. أفضل الممارسات لمواجهة الطلب في صدّ الطلب على العمالة الأعمال أو الخدمات أو السلع التي تعزز تشجع على استغلال الغير
   处理助长剥削他人的劳动、服务或货物需求问题的最佳做法
4. والبلدان المتقدمة النمو والنامية على السواء تتشاركان المسؤولية عن صدّ هذا التهديد لكوكبنا، بالعمل معاً نحو أهداف مناخية محددة.
   发达和发展中国家都要承担责任，通过努力实现具体的气候目标，来抵御这一威胁。
5. فكثيراً ما تشترط تلك القواعد تقديم دليل على صدور مقاومة مادية من الضحية للتعبير عن عدم القبول مما يعني أنّ النساء اللواتي يشلّ الفزعُ قدرتهن على صدّ ومصارعة مغتصبِيهن قد يعجزن عن البرهنة على أنهن اغتُصبن.
   这就意味着：由于过度恐惧而没有对肇事者进行反抗或挣扎的妇女也许无法证明她们遭到强奸。