شهادة الاستحقاق的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ل) تعزيز الضوابط وإعادة تصميم استمارة شهادة الاستحقاق، مع بذل المزيد من الجهود لتبسيط عملية شهادة الاستحقاق إجمالا؛
(l) 加强控制并重新设计应享权利证书，并进一步努力，争取简化整个程序； - (ط) البحث والنظر في الضوابط البديلة (بخلاف التحذيرات فحسب) لتعزيز عملية شهادة الاستحقاق (الفقرة 129).
(i) 对替代控制措施进行研究和考虑(而不仅仅给予警示)以增强权利证书程序(第129段)。 - (ز) ستتضمن شهادة الاستحقاق الجديدة تحذيرا من أن تزوير توقيع أو بيانات مقدمة في الشهادة يشكل عملا من أعمال الغش.
新的权利证书将包括一个警告声明，即伪造权利证书上提供的签字或数据将被视为欺诈。 - (و) البحث والنظر في الضوابط البديلة (بخلاف التحذيرات فحسب) لتعزيز عملية شهادة الاستحقاق (الفقرة 129)؛
(i) 对替代控制措施进行研究和考虑（而不仅仅给予警示）以增强应享权利证书程序（第129段）； - ولاحظ المجلس أنه كانت هناك بعض نماذج شهادة الاستحقاق تحمل توقيعات غير متطابقة مع التوقيعات الموجودة بالنماذج القديمة أو بمراسلات أخرى موقعة.
审计委员会注意到，有些应享权利证明表中的签名与旧表或其他签名公文书的签名不一致。