شمال الكرة الأرضية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وهم غالباً ما يُستبعدون أيضاً من أسواقهم المحلية بسبب تحرير الأسواق في بلدانهم وبسبب الواردات الرخيصة الآتية من شمال الكرة الأرضية بسبب ممارسات الإغراق، ويفقدون قدرة الحصول على البذور التي تقوم الشركات عبر الوطنية بمصادرتها.
由于本国市场放松管制以及工业化国家倾销做法所造成的进口商品泛滥，他们也往往被排除在本国市场之外；同时由于跨国公司的垄断，他们也无法获得种子。 - وهم غالباً ما يُستبعدون أيضاً من أسواقهم المحلية بسبب تحرير الأسواق في بلدانهم وبسبب الواردات الرخيصة القادمة من شمال الكرة الأرضية نتيجة لممارسات الإغراق، ويفقدون قدرة الحصول على البذور التي تقوم الشركات عبر الوطنية بمشاطرتها.
因为在他们的国家对市场放松管制和倾销行为，导致的来自地球北方的低价进口，他们还经常被排除在当地市场之外；因为种子被跨国公司没收，他们失去得到种子的机会。 - وفي الفترة من عام 2000 إلى عام 2013، زاد عدد المهاجرين المقيمين في جنوب الكرة الأرضية والقادمين منه (الهجرة فيما بين بلدان الجنوب) بحوالي 23 مليون مهاجر، في حين زاد عدد المهاجرين المقيمين في شمال الكرة الأرضية والقادمين من جنوب الكرة الأرضية بما يزيد عن 24 مليون مهاجر.
2000年至2013年，居住在和来自全球南部的移徙人口(南南移徙)增加了近2 300万人，而居住在全球北方但来自全球南部的移徙人口增加了2 400多万人。