شروط الترخيص的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، لوحِظ أن شروط الترخيص لوسائط الإعلام الخاصة يعوزها الوضوح وتفرض قيوداً مجحفة(29).
   此外，对私人媒体机构获得营业执照的规定不明确，而且过分严格。
2. ويمكن أن يؤدّي الإخلال بالقانون أو القواعد أو شروط الترخيص إلى إلغاء الترخيص أو عدم تجديده.
   违反该法、有关规定或许可证条例可导致撤销或不续签营业许可证。
3. ونظام التحقق ليس إلا شرطا واحداً من شروط الترخيص بتصدير المعادن والذهب بشكل رسمي من موقع تعدين بعينه.
   认证制度只是获得从某个矿区正式出口矿产和黄金的许可证的条件之一。
4. ويتعين كذلك أن يعاد النظر في شروط الترخيص للجرائد والبث الإذاعي والتلفزي حتى تكتسب وسائط الإعلام الرئيسية مصداقية أكبر(64).
   还需要对报纸、电台和电视的注册要求进行审查，以增强主流媒体的诚信度。 64
5. ويتعين على الدول أيضاً تطبيق حد أدنى من شروط الترخيص بحيازة الأسلحة الصغيرة للحيلولة دون وقوع هذه الأسلحة في أيدي أناس من المرجح جداً أن يسيئوا استخدامها.
   国家还必须实施一种起码的执照要求，防止小武器落入有可能滥用的人手中。