شرطة بوروندي الوطنية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- فما زالت شرطة بوروندي الوطنية وقوات الدفاع الوطني ودائرة الاستخبارات الوطنية أكبر الجهات المسؤولة عن ارتكاب انتهاكات حقوق الطفل على أنواعها، مثل التعذيب والإيذاء البدني والاعتقال التعسفي والاحتجاز غير القانوني.
布隆迪国家警察、国防军和国家情报局的成员依然是诸如酷刑、殴打、任意抓捕以及非法拘禁之类各种侵犯儿童权利行为的主要犯罪人。 - وإضافة إلى القيود العامة المؤسسية والتشغيلية التي يعاني منها القطاع الأمني، ينبغي التذكير بأن شرطة بوروندي الوطنية قوة شُكلت حديثا، يعوقها بشدة الافتقار إلى المعايير المهنية وثقافة الإفراط في استخدام القوة والفساد.
除了安全部门存在一般机构和业务限制之外,还应指出国家警察是一支新组建的力量,因缺乏专业标准并且存在过度使用武力和腐败的文化而受到严重制约。 - (و) دعم عملية وضع خطة وطنية لإصلاح قطاع الأمن، بما في ذلك التدريب في مجال حقوق الإنسان، وتقديم المساعدة التقنية اللازمة لتنفيذها، بما في ذلك تدريب شرطة بوروندي الوطنية وبناء قدراتها، وتقديم المساعدة التقنية لتعزيز التأهيل المهني لقوة الدفاع الوطني لبوروندي؛
(f) 支持制订国家安保部门改革计划,其中包括人权培训,为执行计划提供技术援助,包括为布隆迪国家警察提供培训和能力建设,并为提高布隆迪国防军的专业水平提供技术援助;