شبه جزيرة كوريا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ونحن نتطلع إلى استمرار العملية السداسية ومواصلتها، بغرض جعل شبه جزيرة كوريا منطقة خالية من السلاح النووي.
我们期待继续进一步推进六方进程,最终目标是实现朝鲜半岛的非核化。 - وقالت إن تايلند تؤيد التوصل إلى حل سلمي للمسألة في محادثات الأطراف الستة وجعل شبه جزيرة كوريا خاليا من الأسلحة النووية.
泰国支持在六方会谈中和平解决这个问题,支持朝鲜半岛无核武器。 - يؤكد اﻻتحاد اﻷوروبي التزامه المتواصل بالسﻻم واﻻستقرار في شبه جزيرة كوريا ودعمه لسياسة التعامل التي تتبعها جمهورية كوريا.
欧洲联盟强调继续致力于朝鲜半岛的和平与稳定,并支持大韩民国奉行的接触政策。 - نرجو أن تتحقق إزالة السلاح النووي من شبه جزيرة كوريا بسرعة وبفعالية، مما يسهم في سلم المنطقة وأمنها وما يتجاوزها.
我们希望将快速、有效地实现朝鲜半岛无核化,为本地区及更广泛区域的和平与安全做出贡献。 - وسوف تستخدم هذه السواتل للقيام برصد البيئة والزراعة والمحيطات، فضلا عن حماية الموارد البحرية حول شبه جزيرة كوريا وفي كل أنحاء شرق آسيا.
这些卫星将用来进行环境、农业和海洋监测,也用于保护朝鲜半岛周围和东亚的海洋资源。