شبكة المجاري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يعود ذلك إلى عدم ربط جزء من شبكة المجاري لصرف المياه العادمة بمحطات معالجة المياه العادمة.
   此外，部分渠网未连接到污水处理厂亦是原因之一。
2. فيتم في المرحلة الأولى مد شبكة المجاري إلى المناطق التي يعيش فيها القادرون على دفع الأسعار الكاملة للخدمات الجديدة، وعادة ما تكون مناطق غنية.
   该排污系统首先将延伸到能给新服务支付全价的地区，通常是富裕地区。
3. 437- وتضاعف تقريباً طول أنابيب شبكة المجاري خلال الفترة من 1990 إلى 1999، فبلغ 732 22 كلم في عام 1999.
   1990年至1999年间，排污系统长度几乎增加了一倍。 1999年是22,732公里。
4. ويختلف نظام شبكات الصرف الصحي المشتركة بين المنازل عن شبكة المجاري التقليدية في أنه يعتمد بالأساس على مشاركة المستعملين ويمكن اعتماده على مراحل أو في دفعة واحدة.
   共有系统有别于传统排污系统，因为它非常依赖用户的参与，而且是逐步或逐构件地采用。
5. وفي بعض الحالات قد يكون جزء فقط من شبكة المجاري مرتبطاً بمحطة معالجة المياه العادمة، بينما يُصرف باقي المياه العادمة في المجاري المائية دون معالجة.
   在有些地方，可能只有部分下水道系统连接到污水处理厂，而其余污水则未经处理就排入河道。