شبكة القياسات الصحية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولدى وضع شبكة القياسات الصحية نوقشت الحاجة إلى دمج استقصاءات الأسر المعيشية في نظم المعلومات الصحية وتحسين مستوى التنسيق.
   17． 在建立卫生计量网络期间，讨论了将家庭调查纳入卫生信息系统并改进协调的必要性。
2. وطبّق ما يزيد عن 80 بلداً إطار ومعايير شبكة القياسات الصحية لتقييم النظم الصحية الوطنية وتحديد أوجه التحسن الممكنة.
   有80多个国家已经采用《卫生计量网络框架和标准》来评估国家卫生系统和确定可以改进之处。
3. ويركز إطار شبكة القياسات الصحية على النظم القطرية للمعلومات الصحية ويشمل سياق الإحصاءات الصحية ومواردها وممارساتها ومنتجاتها واستخدامها.
   卫生计量网络框架以各国卫生信息系统为重点，涵盖卫生统计的范围、来源、做法、成果和使用等方面。
4. ' 1` شبكة القياسات الصحية التي تقوم بإنشائها مجموعة من الشركاء، تشمل منظمة الصحة العالمية، وبلدان أعضاء من أجل تعزيز نظمها في مجال المعلومات الصحية؛
   ㈠ 包括卫生组织和成员国在内的一些伙伴设立了卫生计量网络，以加强各自的卫生信息系统；
5. ويتوافق وضع إطار الإحصاءات الصحية مع القرار الذي اتخذه المجلس التنفيذي لجمعية الصحة العالمية في دورته الـ 118 ويكمّل كلا من إطار شبكة القياسات الصحية ومعايير النظم القطرية للمعلومات الصحية.
   制定卫生统计框架符合世界卫生大会执行委员会第118次会议通过的决议，而且是对卫生计量网络框架和国家卫生资料系统标准的补充。