شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتواصل اللجنة تنفيذ أنشطة من أجل تشجيع إنشاء شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا وتشغيلها في المستقبل.
   亚太经社会继续开展活动，推动今后开发和落实泛亚铁路网络。
2. وفي شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا البالغ طولها 000 114 كلم هناك وصلات ناقصة يبلغ طولها حوالي 000 8 كلم (7 في المائة).
   全长114 000公里的泛亚铁路网有8 000公里的缺失路段(7%)。
3. عُيِّنت المنظمة بوصفها الوكالة المحورية لبناء القدرات للجزء الجنوبي من شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا الذي يمتد من فييت نام إلى جمهورية إيران الإسلامية.
   本组织已被指定为针对从越南至伊朗伊斯兰共和国的泛亚铁路网络南线开展的能力建设的核心机构。
4. اعتمدت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ الاتفاق الحكومي الدولي بشأن شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا ودعت جميع الأعضاء المعنيين في اللجنة إلى أن تصبح أطرافا في الاتفاق لضمان السرعة في بدء سريانه.
   亚洲及太平洋经济社会委员会通过泛亚铁路网政府间协定并请委员会所有相关成员参加该协定，以确保协定尽快生效。
5. خلال الفترة 2006-2007، جرى دعم التعاون والتكامل في منطقة آسيا والمحيط الهادئ من خلال تعزيز التعاون بشأن مشروع الطريق السريع في آسيا واعتماد اتفاقات حكومية دولية بشأن شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا وإصدار إعلان وزاري بشأن تحسين السلامة على الطرق في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
   2006-2007两年期期间，加强了在亚洲公路项目上的协作，通过了横贯亚洲铁路网政府间协定以及《关于改善亚洲及太平洋地区公路安全的部长级宣言》，使亚洲及太平洋地区的合作和一体化得到加强。