شبكة البيانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الأمثلة الممتازة لهذا النوع من الشبكات شبكة البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات الخاصة بأفريقيا، وهي شبكة للبلدان الأفريقية تضم 20 دولة عضوا.
   海洋信息网的杰出范例之一是非洲的海洋数据和信息网（非洲海洋信息网），它是由20个成员国组成的泛非洲网络。
2. وستؤدي هذه التحسينات إلى زيادة سرعة شبكة البيانات وقدرتها العامة بحيث تستوعب الحجم الحالي والمنتظر من عمليات نقل البيانات الﻻزمة لمواصلة نظام مراقبة اﻷصول الميدانية.
   这些技术提高将增加数据网的速度和总体能力,以便应付现有和预计的数据传输量,从而支持外地资产管制系统。
3. تحسينات الخدمة تأمين شبكة البيانات عن طريق تقليص عمليات اقتحامها وتلويثها بالفيروسات إلى مستوى صفر في المائة في جميع أرجاء منطقة البعثة، والحد من مخاطر تلف البيانات الذي يتسبب في تعطيل الأنشطة
   在整个任务区把侵袭和病毒传染减至零，以此保护数据网络，减少的数据毁坏的风险，以免扰乱正常活动
4. ومن المشاريع الأخرى مشروع شبكة المعلومات والبيانات المتعلقة بالمحيطات لشرق أفريقيا، والتي تجعل من إدارة البيانات والمعلومات جزءا من مشروع أكثر شمولا يسمى شبكة البيانات و (المعلومات المتعلقة بالمحيطات لأفريقيا).
   另一项目是东非项目海洋数据和信息网络。 该网络将数据和信息管理相结合，作为称为非洲海洋数据和信息网络的更全面项目的组成部分。
5. نظام مراقبة اﻷصول الميدانية سوف يستخدم اﻻتصاﻻت العالمية القائمة للبعثات التابعة للمنظمة، والبنية اﻷساسية لتخزين البيانات ونقلها )انظر المرفق اﻷول لﻻطﻻع على الرسم البياني الذي يوضح شبكة البيانات القائمة لشعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات(.
   外地资产管制系统将使用联合国现有的全部特派团通信、数据储存和传送基础设施(见附件一的外地行政和后勤司现有数据网络图)。