شاكوبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وهناك ما بين 40 و50 في المائة من النسوة المقيمات في " ريأنتري مترو " مفرج عنهن من سجن شاكوبي من أجل العمل.
   居住在Merto重返社会中心中的40 -- 50％的妇女是从Shakopee监狱中释放出来工作的。
2. وقد ركُّز سجن شاكوبي على التدريب الذي يسلِّط الضوء على جعل الموظفين يحسون بما يشعر به الشخص من ألم في كثير من الأحيان قبل إيداعه السجن بسبب الإساءة الجنسية أو البدنية.
   Shakopee监狱着重进行培训，这种培训的重点是使工作人员对女囚犯在受到监禁之前所经常遭受的痛苦，如性虐待或毒打具有更大的敏感性。
3. وتعتقد اللجنة المختصة باكتظاظ شاكوبي التي ترأسها السيدة رودريتش ناظرة السجن أن هناك بديلاً معقولاً للحبس ويتمثل في اللجوء إلى تمكين السجينة من السراح الشرطي بحسب الحالة لخفض عدد السجينات المحكوم عليهن بالسجن لمدة تقل عن السنتين.
   由监狱长Roehrich女士领导的Shakopee监狱解决拥挤问题委员会认为，取代监禁的一个合理的办法是采用男女有别的缓刑制度，以减少被判监禁不足两年的妇女人数。
4. ويتوخى سجن شاكوبي سياسة صارمة فيما يتعلق بالإشراف على السجينات من قبل الموظفين العاملين في الإصلاحية والغالبية العاملة في هذا السجن هي من النساء وهناك ثلاث موظفات تقمن بالحراسة الأمر الذي يسمح بتفتيش السجينات من قبل موظفات فحسب.
   Shakopee监狱对男性看守人员监管女犯人的工作规定了严格的政策，在这一监狱中，大多数看守人员都是女性，在每一轮值班人员中，均有3名女看守，从而对所有女犯人的搜身都由女工作人员进行。