سيمنز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ذلك أن حيازة شركة GN ReSound كانت ستسفر في نظره عن تمتع شركات سيمنز وفوناك وأوكشيون بمركز احتكاري مهيمن جماعي.
   联邦卡特尔事务局认为，对瑞声达公司的收购会导致西门子、峰力公司和奥迪康公司的集体性寡头支配地位。
2. واتصل المكتب بشركة سيمنز فأكدت له أنها لم تبعث أي فاتورة من النوع الذي استخدمه السيد تروتشلر إلى شركة كوسوفو للطاقة.
   监督厅同Siemens联系后证实，该公司从未向科索沃能源公司发出过特鲁特西勒先生所使用的那种发票。
3. وقد وضع المكتب منهاجاً يتناول اتفاقية مكافحة الفساد، كذلك في إطار مبادرة " سيمنز " للنزاهة، يجري حالياً تدريسه في خمس جامعات.
   毒品和犯罪问题办公室还在西门子公司廉政举措下编制了关于《反腐败公约》的课程，目前正在五所大学教授这门课程。
4. وزعم أن هاتين الفاتورتين مقدمتين إلى البعثة من شركتين معنيتين بالطاقة هما الشركة الاسكتلندية للطاقة الكهرمائية (Scotish Hydro Electric) وشركة سيمنز (Siemens).
   这两张发票假称是与能源相关的两家公司Scottish Hydro Electric和Siemens给科索沃特派团的。
5. 52- وبدعم من مبادرة سيمنز للنزاهة أيضا، ينفذ المكتب مشروع " الحوافز من أجل نزاهة الشركات وتعاونها " .
   毒品和犯罪问题办公室得到了西门子廉正举措的支持，也正在实施 " 公司廉正与合作激励办法 " 项目。