سيفر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلاوة على ذلك، لم تقدم السلطات أي دليل لدعم زعمها أن صاحب البلاغ سيفر أو يرتكب جرائم أخرى إن أُفرج عنه.
   此外，相关主管机关并未提供任何证据，证明提交人释放后可能潜逃或犯其他罪行。
2. وحين حاولت انتزاع مفاتح الشقة من جيبه، قال لها إنه سيفر عبر النافذة بدل فتح الباب.
   当她试图从他的口袋里把公寓的钥匙抢过来时，他告诉她说，他宁愿从窗户逃走也不愿意把门打开。
3. ومجرد افتراض الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ سيتدخل في إجراءات التحقيق أو أنه سيفر في حالة إطلاق سراحه بكفالة لا يبرر الاستثناء من القاعدة المنصوص عليها في الفقرة 3 من المادة 9 من العهد.
   缔约国仅仅推断提交人如果获保释将干扰司法或潜逃，不能为不遵守《公约》第九条第3款规则提供理由。
4. ومجرد افتراض الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ سيتدخل في إجراءات التحقيق أو أنه سيفر في حالة إطلاق سراحه بكفالة لا يبرر الاستثناء من القاعدة المنصوص عليها في الفقرة 3 من المادة 9 من العهد.
   缔约国仅仅推断提交人如果获保释将干扰司法或潜逃，不能作为不遵守《公约》第九条第3款规则的例外手段的理由。
5. وجهت إلى المتهم سيفر هاليلوفيتش بموجب المادة 7 (3) من النظام تهمة انتهاك قوانين الحرب أو أعرافها التي تعاقب عليها المادة 3 من النظام الأساسي.
   被告人Sefer Halilović是根据《规约》第7(3)条被起诉的，他被控违反一起战争法和习惯作法（谋杀）7(3)，按照规约第3条须受惩罚。