سلطة قانونية的中文翻译

ليست لمصرف بنغلاديش سلطة قانونية مباشرة تمكِّنه من أن يصدر تعليمات إلى أي مصرف بأن يجمِّد أي حساب.
孟加拉银行没有直接的合法授权命令任何银行冻结任何帐户。
كما للولايات المتحدة سلطة قانونية واسعة لتقديم المساعدة القانونية المتبادلة حتى في غياب أي معاهدة في هذا الشأن.
美国还有广泛的法定权限，即使没有条约也可提供相互法律援助。
20- الدستور هو أعلى سلطة قانونية وأحكامه نافذة من تلقاء نفسها (الدستور، المادة 10).
《宪法》具有最高的法律效力，其条款为自动执行（《宪法》第10条）。
إلا أنه يعمل بوصفه منتدى وليس آلية تنسيق، بينما يتطلب التنسيق سلطة قانونية وشرعية لكفالة أن يتم الاضطلاع بالأنشطة.
协调需要法律权威与合法性，以确保规划的活动能够得以实施。
ولم يتم إبلاغه في أي وقت من الأوقات عن أسباب احتجازه. ولم تؤكد أي سلطة قانونية صحة احتجازه.
他从未获知拘留理由，也没有司法当局就拘留的合法性作出裁定。