سكان كرواتيا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي الواقع، فإن وجودها يساعد على زيادة الثقة على المستوى المحلي بين سكان كرواتيا والجبل اﻷسود الذين يستخدمونها بحرية في كﻻ اﻻتجاهين ويفعلون ذلك بأعداد كبيرة.
的确,它的存在有助于加强克罗地亚和黑山当地居民之间的信任,他们经由该过境点自由来往,而且人数众多。 - 329- وينتفع 51.2 % من سكان كرواتيا بشبكـات صرف وشبكات مجارير ملائمة، أي 71.3 % من سكان المدن و25.5 % من سكن الريف.
克罗地亚共和国人口的51.2%，即城市的71.3%和农村的25.2%的人口使用适当的排水系统和污水排放系统。 - وبدأت إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية لسﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية مؤخرا تنفﱢذ ما يسمى برنامج الرعاية الذي تمكن بموجبه سكان كرواتيا ذاتها من زيارة المنطقة بناء على دعوة من راعٍ قد يكون من أقربائهم أو صديقا لهم.
最近，过渡行政机构开始实施一项所谓的 " 赞助计划 " ，即若有一位亲属或朋友邀请，克罗地亚本土的居民可前往该地区。 - 314- أما عادات الاقتيات ونوعية الأطعمة التي يتناولها سكان كرواتيا فقد تبيّن عنها، استنادا إلى تحليل لتركيب الوجبات اليومية من حيث الطاقة والقوت، ومن حيث كمية البروتينيات والمواد الدسِمة والسكريات، على ما هنالك من تنوع وخصوصيات إقليمية، أنه لا يوجد بخصوص المجموعات المُجرى عليها الاختبار كبير اختلاف عن القيم الوسطية الموصى بها.
至于克罗地亚人口的饮食习惯和食品质量，依据对每日三餐的能量和食品构成以及蛋白、脂肪和碳水化合物数量的分析，除了各地区的食品中有一定的差异和具体特点外，在测试的群体中没有发现与建议的平均值有大的差异。 - وتطبيق هذه الطريقة، التي تستند إلى عدد سكان كرواتيا بالنسبة إلى عدد سكان يوغوسلافيا السابقة، يؤدي إلى زيادة انبعاثات سنة الأساس بكمية قدرها 7.4 ملايين طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون على المستوى الذي يتم التوصل إليه بتطبيق المبادئ التوجيهية المنقحة للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ لعام 1996 فيما يتعلق بقوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة (المبادئ التوجيهية للفريق الحكومي الدولي).
从克罗地亚的人口相对于前南斯拉夫的人口来看，采用此种方法将使基准年排放量比采用《经修订的1996年气专委国家温室气体清单编制指南》(《气专委指南》)得出的水平增加740万吨二氧化碳当量。