سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة的中文翻译

(أ) سُجلت التبرعات المعلنة باستخدام سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة وقت إعلان التبرع.
a 认捐按认捐时生效的联合国业务汇率入账。
(ل) مبلغ بالعملة المحلية عُدّل عند تطبيق سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة عند استلام المبلغ.
(l) 当地货币款额于缴款时按联合国汇率调整。
(ل) المبلغ بالعملة المحلية، معدلا بناء على تطبيق سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة عند استلام المبلغ.
(l) 收款后经联合国汇率调整的当地货币数额。
ويطبق متوسط سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة على الجزء من الاعتمادات المعرب عنه باليورو.
将一年期间的联合国平均汇率应用于批款的欧元部分。
ويختلف سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة عادة عن سعر الصرف الفعلي المتاح في المصرف وقت المعاملة.
联合国业务汇率通常与交易时在银行获得的实际汇率不同。