سرعة تدفق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وخلصت دراسة حديثة أخرى إلى أن كمية الفاقد من الجليد في الأنهار الجليدية في غرينلند قد تضاعفت من عام 1996 إلى عام 2005، حيث ازدادت سرعة تدفق الأنهار الجليدية في المحيط نتيجة ارتفاع حرارة المناخ(190).
   189 最近另一项研究报告总结说，格陵兰冰川耗损在1996年至2005年间翻了一番，由于气候变暖，冰川加速流入海洋。
2. وتتيح الهياكل اﻷساسية الحاسوبية واﻹلكترونية التي أنشئت في الصندوق زيادة سرعة تدفق المعلومات المتعلقة بعروض التدريب في المؤسسات اﻹقليمية، فضﻻ عن المعونات التدريبية والمجموعات والمواد التدريبية.
   在人口基金之内建立了电脑和电子基础结构,以便能更迅速地传播关于各区域机构提出的培训机会的资料,以及关于培训协助和培训组合和材料的资料。
3. ومن المتوقع أن يؤدي النظام، المتاح حاليا لجميع الدول الأطراف في الاتفاقية، إلى زيادة سرعة تدفق المعلومات بين تلك الدول وأن يشكل أداة عملية لجمع معلومات عن تنفيذ الاتفاقية.
   现在所有《美洲禁止火器公约》缔约国均可使用小武器管理系统，预计它可加速它们之间的信息交流并可作为一个收集《美洲禁止火器公约》执行情况资料的实用工具。
4. 15- وتتراوح المزايا الاقتصادية التي تعزى إلى هذه الأعمال التجارية " الموصولة " ما بين زيادة الفعالية وتعزيز القدرة الابتكارية عن طريق زيادة سرعة تدفق المعلومات وتقاسمها وإدارة المعارف، وتوسيع قاعدة الزبائن والنجاح المحرز على الأجل الطويل من خلال الوصول إلى أسواق جديدة.
   这类 " 相连接的 " 企业所造成的经济优势包括通过更快速的流通和分享信息以及知识管理来提高效率和加强创新能力，并通过进入新市场扩大客户基地和取得长期成就。