سجل جنائي的中文翻译

وللسيد هاس سجل جنائي طويل في ألمانيا وهو يقيم حالياً في باراغواي.
他在德国有广泛的犯罪记录，目前居住在巴拉圭。
وبسبب اعتذاره ولأنه لم يكن له سجل جنائي سابق، فلم توجه إليه أي إدانة.
鉴于他作出道歉，而且之前也没有刑事犯罪记录，因而没有对他定罪。
فهي تشير إلى وجود سجل جنائي لابن صاحبة البلاغ يشمل السرقة والاعتداء وخرق الكفالة والاقتحام عنوة.
它指出，提交人的儿子有偷盗、打架斗殴、违反保释和破门而入的犯罪记录。
ويصف نفسه بأنه عديم الجنسية وكهربائي متقاعد وليس لـه سجل جنائي ولم يحاكم قط.
他称自己为一个无国籍的退役电气技术员，没有刑事记录，也从来没有受到过审判。
" لم يكن للسيد أحمد مير عﻻئي البالغ من العمر ٣٥ عاما أي سجل جنائي سابق.
" Ahmad Mir Alaee先生53岁，没有任何前科。