سان كريستوبال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي سان كريستوبال دي لاس كاساس، قابلت المقررة الخاصة المحقق الخاص الذي أبلغها بإسهاب عن المرحلة التي بلغتها التحقيقات.
   在San Cristóbal de las Casas市，特别报告员会见了特别检察官，该检察官向她广泛地介绍了调查的现况。
2. وفي سان كريستوبال دي لاس كاساس، استمعت إلى شهادات من أفراد ادعوا أنهم شهدوا انتهاكات لحقوق الإنسان، بما فيها عمليات إعدام خارج القضاء.
   在San Cristóbal de las Casas, 她听取了据称目击包括法外处决在内的侵犯人权行为的个人提供的证词。
3. وفي سان كريستوبال دي لاس كاساس، قابلت رئيس البلدية وممثلي الجمعية البلدية ورئيس بلدية تشينالهوو والمدعي العام الخاص بالتحقيق في قضية أكتيال.
   在San Cristóbal de las Casas, 她会见了市长、市议会代表、Chenalhó市长和Acteal案件特别检察官。
4. وأفادت اللجنة بأن وزير داخلية ولاية تشياباس والأمين التنفيذي للجنة التوفيق الوطنية في أبرشية سان كريستوبال دي لاس كاساس كانا قد أبلغا في الساعة 11 صباحاً تقريباً بإطلاق عيارات نارية في أكتيال.
   CNDH报告说，恰帕斯州内务秘书和San Cristóbal de las Casas主教管区全国调解委员会执行秘书在上午11时左右获悉，Acteal发生了枪杀事件。
5. وبعد ذلك بأربع وعشرين ساعة، عثر عليه في ضواحي مدينة سان كريستوبال في المنطقة الثامنة من ميكسكو بمقاطعة غواتيماﻻ وهو تحت تأثير نوع من المخدر وبدت على صدره عﻻمات حروق ناجمة عن اللسع بلفائف سجائر مشتعلة كما بدت رضوض على وجهه وساقيه وذراعيه.
   24小时以后有人在危地马拉省Mixco第8区圣克里斯托瓦尔镇街区发现他，当时身上还残留着某种药物的药性，胸部被香烟烫伤，脸部、腿部和手臂也留有伤痕。