زنى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2008، أُبلغت الشرطة عن وقوع 810 حالات جماع مع أطفال، و93 حادثة زنى بالمحارم، وهذا هو المستوى نفسه في السنوات الخمس السابقة.
   2008年，警方接到810起与儿童发生性关系的案件举报，93起乱伦案件举报，与之前五年的水平持平。
2. 16- وأشارت اللجنة الوطنية إلى أن القانون الجنائي لعام 2009 يعاقب زنى الرجل والمرأة بالطريقة ذاتها، كما يعاقب مرتكبي أعمال العنف الجنساني ولو أن تنفيذه ما زال ضعيفاً(30).
   独立人权委说，2009年《刑法》规定，不论罪犯是男性还是女性一律处以同样的惩罚，并惩处基于性别暴力的施暴者，然而，至今执行情况并不理想。
3. ويرجى توضيح ما إذا كانت الدولة الطرف تنظر في أمر عدم تأثيم الإجهاض، وما إذا كان ثمة خطط لتوسيع الأسباب التي يتاح على أساسها الإجهاض للنساء، ومن ذلك مثلاً الحالات التي ينجم فيها الحمل عن الاغتصاب أو زنى المحارم أو عندما يتوافر احتمال قوي يهدِّد بتشوّه خطير للجنين.
   请指出该缔约国是否正在考虑将堕胎非刑罪化，并说明是否计划拓宽妇女选择堕胎的理由，例如：强奸或乱伦导致的怀孕，或者胎儿可能出现严重损伤。
4. ينص القانون الجنائي )محاكمات زنى المحارم( لسنة ٥٩٩١ على أنه في حين يتعين استبعاد أفراد الجمهور من قضايا مواقعة المحارم يحق للصحافة أن تحضر هذه القضايا وأن تنشر التقارير عنها شريطة أﻻ تنشر معلومات تمكن من تحديد هوية الشخص الذي يشتبه في أنه كان ضحية زنى المحارم .
   《1995年刑法（乱伦诉讼）法令》规定公众不得旁听乱伦诉讼，但是报界有权利旁听并报道这类诉讼，但必须遵守不得发布任何能够使人们认出被指控的乱伦行为的受害者的资料的规定。
5. ينص القانون الجنائي )محاكمات زنى المحارم( لسنة ٥٩٩١ على أنه في حين يتعين استبعاد أفراد الجمهور من قضايا مواقعة المحارم يحق للصحافة أن تحضر هذه القضايا وأن تنشر التقارير عنها شريطة أﻻ تنشر معلومات تمكن من تحديد هوية الشخص الذي يشتبه في أنه كان ضحية زنى المحارم .
   《1995年刑法（乱伦诉讼）法令》规定公众不得旁听乱伦诉讼，但是报界有权利旁听并报道这类诉讼，但必须遵守不得发布任何能够使人们认出被指控的乱伦行为的受害者的资料的规定。