رونالد ريغان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومثلما أعلن الرئيس رونالد ريغان بلباقة منذ بعض الوقت فإن " اليد الواحدة ﻻ تصفق " .
   罗纳德·里根总统不久以前说得好： " 探戈要两个人来跳 " 。
2. ومع ذلك، وفي عام 1986، قام الرئيس رونالد ريغان بتجميد جميع الأصول الليبية بما فيها الطوابق السبعة في المبنى المشار إليه.
   但是1986年罗纳德·里根总统冻结了利比亚在美国境内的全部资产，包括上述房地的七个楼层。
3. وكان من بين الإرهابيين المعتقلين أرماندو فالياداريس، الذي سماه الرئيس رونالد ريغان بعد ذلك بـ 27 سنة سفيرا للولايات المتحدة لدى لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة.
   被抓获的恐怖分子中有一个27岁的人，名叫阿尔曼多·瓦亚达雪斯，他后来被里根总统任命为美国驻联合国人权委员会大使。
4. وقد انتقد تقريران أعدتهما فرقة عمل اتحادية مشتركة بين الوكالات في عهد حكومتي الرئيسين رونالد ريغان وجورج بوش، مواد أساسية في الشروع على أسس دستورية وقانونية ومتعلقة بالسياسة العامة(14).
   在罗纳德·里根总统和乔治·布什总统的政府内，联邦机构间工作队的两份报告都基于宪政、法律和政策的理由批评了法案的主要条款。
5. وفي عام 1980، اقتُرح في المنشور المعنون " وثيقة سانتا فه " ، الذي كان يشكل برنامج اليمين المتطرف في الولايات المتحدة المؤيد لتطلعات المرشح رونالد ريغان إلى الرئاسة، تنشيط البث الإذاعي الموجه إلى الشعب الكوبي، بعد أن كان قد تقلص في الفترة بين عامي 1974 و 1979.
   1980年，美国极右翼在支持总统候选人里根的竞选纲领 -- -- 圣菲文件中，建议重新加大1974至1979年业已减少的对古巴人广播的力度。