روض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 463- إن وزارة التربية هي السلطة الحكومية المسؤولة عن إدارة التعليم العام في الكويت ابتداء من مستوى روض الأطفال وحتى المرحلة الثانوية.
   教育部是负责管理科威特从幼儿园到中学公共教育的政府主管部门。
2. وقد جاء في هذا الاقتباس أن ملك شاه " قد روض البشر، ليس بالعنف، وإنما بالمحبة والسلام " .
   有个引语说 " 他不是通过暴力而是通过爱与和平而征服整个世界。
3. ومتى كان أكثر من طفل من نفس الأسرة مسجلاً في روض للأطفال، سدد الآباء على البكر رسماً يندرج ضمن فئة الدخل التي تقع أسفل فئتهم.
   如果同一家庭有一个以上子女进入幼儿园，父母为较大子女的缴费降一个档次。
4. 63- وتنظم إدارة شؤون الإعلام منذ عام 1998 مؤتمراً سنوياً بشأن حقوق الإنسان مدته يوم واحد لفائدة الطلاب (من روض الأطفال إلى الصف 12) والمدرسين بالاشتراك مع الائتلاف الدولي للمنظمات غير الحكومية.
   1998年以来，新闻部与国际上一批非政府组织一起，每年一度为学生(幼儿园至第12年级)及教师组织了为期一天的人权问题会议。
5. 46- ولاحظت جامايكا مع الارتياح أن التعليم يتلقى أكبر نسبة مئوية من الميزانية الوطنية بشكل سنوي لا سيما وأن جميع الأطفال المقيمين في جزر البهاما يُمنحون مجانية التعليم من روض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.
   牙买加赞赏地注意到，每年教育都获得国家预算的最大份额，特别是，居住在巴哈马的所有儿童享受从幼儿园到12年级的免费教育。