روبرت موغابي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونص مشروع القرار، بين أمور أخرى، على فرض حظر على توريد الأسلحة إلى زمبابوي، وكذلك حظر سفر على الرئيس روبرت موغابي و 13 من كبار المسؤولين في حكومة زمبابوي وتجميد أموالهم.
   除其他外，该决议草案规定对津巴布韦实行军火禁运，并对罗伯特·穆加贝总统以及津巴布韦政府13名高级官员实行旅行禁令和资金冻结。
2. ونص مشروع القرار، بين أمور أخرى، على فرض حظر على توريد الأسلحة إلى زمبابوي وكذلك حظر سفر على الرئيس روبرت موغابي و 13 من كبار المسؤولين في حكومة زمبابوي وتجميد أموالهم.
   该决议草案除其他以外，规定对津巴布韦实行军火禁运，并对总统罗伯特·穆加贝以及津巴布韦政府13名高级官员实行旅行禁令和资金冻结。
3. تشجيع الرئيس روبرت موغابي وزعيم حزب حركة التغيير الديمقراطي، السيد مورغان تسفانغيراي، على الوفاء بالتزامهما ببدء حوار يرمي إلى تعزيز السلام والاستقرار والديمقراطية والمصالحة بين أبناء شعب زمبابوي؛
   鼓励罗伯特·穆加贝总统和争取民主变革运动党（民革运）领导人摩根先生履行承诺，开始进行对话，以促进和平、稳定、民主和津巴布韦人民的和解；
4. وتشكلت في عام ١٩٩٤ لجنة عالمية للطاقة الشمسية، يرأسها سعادة روبرت موغابي رئيس زمبابوي، من ١٧ رئيس دولة وحكومة لتشرف على هذه العملية التحضيرية وتوجهها.
   于1994年成立了一个世界太阳能委员会,负责监督和指导筹备过程,该委员会由津巴布韦总统罗伯特·穆加贝阁下担任主席,并包括17名国家和政府首脑。
5. يشجع الرئيس روبرت موغابي وزعيم حزب الحركة من أجل التغيير الديمقراطي السيد مورغان تسنفنغراي على الوفاء بالتزامهما بالشروع في حوار يهدف إلى تعزيز السلم والاستقرار والديمقراطية والمصالحة للشعب الزمبابوي؛
   鼓励罗伯特·穆加贝总统和争取民主变革运动党领导人摩根·茨万吉拉伊先生履行承诺，开展对话，以促进和平、稳定、民主以及津巴布韦人民的和解；