ركوب الدراجات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ● تشجيع موظفي البلديات على استخدام النقل العام أو ركوب الدراجات أو ممارسة التجمع للذهاب إلى العمل بالسيارات.
   鼓励市政职工上下班使用公共交通工具、自行车或采用汽车轮流搭载办法。
2. كما تتزايد شعبية الأيام التي يستغنى فيها عن السيارات وتدابير الإغلاق المؤقت للطرق لأغراض ركوب الدراجات أو المشي أو إقامة أسواق الشوارع.
   倡导无车日或临时封路供骑行、步行或开设街道市场的做法，也越来越受欢迎。
3. ويتطلب التشجيع على المشي وركوب الدراجات الهوائية داخل مراكز المدن الداخلية توفير ما يكفي من مسارات منفصلة للدراجات الهوائية، التي قد يصبح بدونها ركوب الدراجات الهوائية غير آمن.
   鼓励在内城中心和城区步行或者骑行需要适当提供单独的自行车道，以确保骑行安全。
4. ومن هذه القيود حظر التجارة على النساء دون سن معينة (49)؛ حظر لبس السراويل أو ركوب الدراجات على النساء؛ حظر صبغ الشعر.
   这些措施包括禁止某一年龄(49岁)以下的女性经营买卖；禁止女性穿长裤或骑自行车；严禁染发。
5. وليس أمام أفقر الناس من بديل سوى المشي، أو ركوب الدراجات أو استخدام النقل العام للوصول إلى أماكن العمل، والرعاية الصحية، والتعليم والمواقع الثقافية.
   最贫穷的人没有替代办法，只能步行、骑自行车或乘坐公共交通工具上班、就医、接受教育和文化。