رقم تسلسلي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك، يمكن أيضا القول بأن العثور على سلاح تجميعي يحمل أكثر من رقم تسلسلي واحد يتيح في الواقع مزيدا من المؤشرات المحتملة التي قد تمكن من تعقب السلاح بنجاح.
   不过，也可以认为有一个以上序号的模块化武器可能提供更多线索，有利于追查武器。
2. 296- وعندما يتخذ قرار بإصدار وحدة خفض انبعاثات معتمدة، يقوم مدير للنظام يعمل تحت سلطة [المجلس التنفيذي(4)] [الأمانة(4)] بإسناد رقم تسلسلي وحيد(4).
   当决定发放 " 经核证排放减少量 " 时，[执行理事会4 ] [秘书处4] 领导下的系统经理将分配它一个单独的序号4。
3. ويكون كل رقم تسلسلي فريداً ويحدد فترة الالتزام التي أصدرت لها الوحدة، وبلد المنشأ و، بالنسبة لوحدات خفض الانبعاثات المعتمدة، العنصر المحدد للمشروع (مثل 1-BO-1643-14).
   每个序号都是专有的，表示发放该排放单位的承诺期、来源国以及与 " 可核证排放减少量 " 有关的项目代码(如-BO-1643-14)。
4. ويتيح وضع رقم تسلسلي على كل صنف الاعتراف بالمواد وتتبعها وصيانتها عن طريق نظام أوموجا، كما يوفر مؤشرا على ضرورة إدارة تلك الأصناف على الصعيد التشغيلي.
   通过编列每个物项的序号，就可以通过 " 团结 " 项目对材料进行认列、跟踪和维护，并提供一个指标，表明是否需要对那些物项进行业务管理。
5. وفيما يخص الأسلحة المصنوعة من البوليمرات، يمكن وضع علامات من قبيل اسم المصَنِّع وشعاره مباشرة على القالب أو القالب المصبوب وقت الصنع، إلا أن الأرقام التسلسلية لا يمكن إدراجها في القالب المصبوب نظرا لأن كل قطعة سلاح يلزمها رقم تسلسلي فريد.
   对于用聚合物制造的武器，制造商名称和标志等标记可在制造时直接打制在铸件或模子上，但序号不可能在铸件上打制，因为每件武器均需要独特序号。