رقباء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُمنح أفراد الشرطة رتب خدمة خاصة، على أساس تقسيم هؤلاء الأفراد إلى مجموعتين، رقباء وضباط.
   65．警务人员被授予特别警衔，根据警衔的不同，警务人员可分为两类-士官和警官。
2. ولاحظت الورقة المشتركة 3 أيضاً أنه رغم سحب رقباء الحكومة من غرف الأخبار، لا تزال الرقابة في الإعلام تشكل مصدر قلق كبير.
   105 联署材料3还指出，虽然政府对新闻编辑室的审查已经取消，但对媒体的审查仍然引起严重关注。
3. وفي الوقت ذاته، بدأت في ماكيني وكينيما دورات تدريبية بشأن القيادة نظمت لفائدة رقباء ومفتشي الشرطة، بدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   与此同时，在开发计划署支持下为警察中士和视察员举办的领导才能培训课程已经在马克尼和凯内马开始。
4. ويقال إن ضابطاً كبيراً في الشرطة أعلن أمام الجمهور أنه سيقدم اتهامات بالقتل ضد رقباء الشرطة المسؤولين ولكن الشرطة رفضت التعليق بعد ذلك عند سؤاله عن الموضوع.
   据报道，一名高级警官当众宣布他将对涉案警官提出谋杀指控，但后来问到这件事时，警察拒绝作出评论。
5. ٣-٢ ويدعي مقدم البﻻغ أن تبعيته لرئيس بلدية دانتوماديل إنما هي مجرد تبعية شكلية؛ إذ أنه نادرا ما يصدر رئيس البلدية أوامر مباشرة إلى رقباء الشرطة.
   2 提交人认为,他对Dantumadeel市长的从属关系只是一种形式;市长很少直接对警察中士下命令。