رسوم الاستعمال的中文翻译

وتقدم البيانات للمستعملين الذين لا يسددون رسوم الاستعمال وليس للزبائن الذين يسددون تلك الرسوم.
它们的数据免费提供给用户，而不是提供给付款的客户。
فقد مُنع الفقراء تلقي العلاج ولم تُدر رسوم الاستعمال سوى عائدات محدودة.
穷人被拒在接受治疗的门外，而用户付费所得到的收益也很有限。
فعلى سبيل المثال، تشكّل عادةً رسوم الاستعمال عقبة أمام التمتع الكامل بحقوق الإنسان في هذين القطاعين.
例如，使用费通常是这两个部门中影响充分享有人权的一个障碍。
فالهيئات التنظيمية في كثير من البلدان تُموَّل عموماً من رسوم الاستعمال وأنشطة التفتيش().
在许多国家，监管机构的资金通常来自以许可证收费和检查费的方式收取的用户费。
وعلى العموم، تكون رسوم الاستعمال مطلوبة بالنسبة للرعاية الصحية العلاجية، وتُستكمل أحياناً بنظم التأمينات الاجتماعية أو الخاصة().
一般来说，提倡对医疗保健收取使用费，有时以社会或私人保险办法作为补充。