رسالة تفاهم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشكل النشرة المنقحة شرطا لا بد منه للمضي قدما في رسالة تفاهم جامعة، يجري إعدادها بموازاة مع تنقيح النشرة.
   修订公报是推进总括谅解书的前提条件，该谅解书的编写工作正与公报修订工作同时进行。
2. وشجع الفريق الاستشاري على إدخال مزيد من التحسينات عن طريق النظر في رسالة تفاهم جامعة وتفويض السلطة ووضع نماذج موحدة إضافية.
   咨询小组鼓励审议一项总括谅解备忘录，下放权力，开发更多的标准模板，以此作出进一步改进。
3. ووقعت المنظمة عام 2010 أيضا على رسالة تفاهم مع صندوق الأمم المتحدة للسكان، أعقبها إعداد خطة عمل سنوية وإبرام اتفاق.
   还是在2010年，本组织签署了与人口基金的一份谅解备忘录，随后又签署了一项年度工作计划和协议。
4. وذكرت اﻻدارة أنه في إحدى الحاﻻت وقعت رسالة تفاهم مع الوكالة المنفذة المعنية؛ غير أن هذه الوكالة لم يكن لها مركز قانوني.
   管理部门指出，对于一个次级项目，他们曾与有关执行机构签署了一封谅解信；然而，这并不具有法律地位。
5. 3 حلقات عمل من أجل مفتشي العمل في ثلاث مناطق بشأن حقوق العاملات في المنازل، عقدت بناء على رسالة تفاهم مع مركز دعم العاملات في المنازل
   根据谅解书与私人住宅女佣支助中心为三个区域的劳动视察员举办3个关于私人住宅女佣的劳动权利讲习班