رباعي إيثيل الرصاص的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. توصية إلى لجنة التفاوض الحكومية الدولية بشأن رباعي إيثيل الرصاص ورباعي ميثيل الرصاص
   向政府间谈判委员会提交的关于四乙基铅和四甲基铅的建议
2. ويتسبب استخدام الزيوت التي تحتوي على رباعي إيثيل الرصاص في الكثير من التلوث، وكذلك استخدام زيوت بها رصاص يحتوي على أول أكسيد الكربون، وأكسيد النتروجين، والنتروهيدريد المتعدد الحلقات.
   使用四乙铅造成大量污染，铅中含有一氧化碳、氧化氮和多环硝基氢化物。
3. وينبغي للجنة أن تكمل وثائق توجيه القرارات بشأن جميع تركيبات مبيدات الآفات للباراثيون، ومادتين كيميائيتين صناعيتين وهما رباعي إيثيل الرصاص ورباعي ميثيل الرصاص، وأن تعد التوصيات ذات الصلة للجنة التفاوض الحكومية الدولية.
   委员会需要最后确定关于各类对硫磷农药制剂和两个工业化学品：四乙基铅和四甲基铅的决定指导文件，并为政府间谈判委员会拟订有关的建议。
4. تحيل، تمشياً مع الفقرة 2 من المادة 7 من الاتفاقية، هذه التوصية، جنباً إلى جنب مع مشروع وثيقة توجيه القرار بشأن رباعي إيثيل الرصاص ورباعي ميثيل الرصاص إلى لجنة التفاوض الحكومية الدولية للبت في إدراج رباعي إيثيل الرصاص ورباعي ميثيل الرصاص في الإجراء المؤقت للموافقة المسبقة عن علم.
   根据《公约》第7条第2款，将本建议及其关于四乙基铅和四甲基铅的决定指导文件草案一起提交给政府间谈判委员会供其作出关于将四乙基铅和四甲基铅纳入暂行事先知情同意程序的决定。
5. تحيل، تمشياً مع الفقرة 2 من المادة 7 من الاتفاقية، هذه التوصية، جنباً إلى جنب مع مشروع وثيقة توجيه القرار بشأن رباعي إيثيل الرصاص ورباعي ميثيل الرصاص إلى لجنة التفاوض الحكومية الدولية للبت في إدراج رباعي إيثيل الرصاص ورباعي ميثيل الرصاص في الإجراء المؤقت للموافقة المسبقة عن علم.
   根据《公约》第7条第2款，将本建议及其关于四乙基铅和四甲基铅的决定指导文件草案一起提交给政府间谈判委员会供其作出关于将四乙基铅和四甲基铅纳入暂行事先知情同意程序的决定。